Novosti

Savez gluhih i nagluhih Grada Zagreba obilježio Međunarodni dan gluhih 2017. na Cvjetnom trgu

U subotu, 23. rujna 2017. Savez gluhih i nagluhih grada Zagreba obilježio je Međunarodni dan gluhih tradicionalnim okupljanjem na Cvjetnom trgu. Događaju su prisustvovali brojni članovi Saveza koji su zainteresirane građane upoznali s radom i aktivnostima Saveza; ukazali na probleme i potrebe s kojima se susreću u svakodnevnom životu. Ovogodišnji Dan gluhih u cijelom  svijetu obilježio se pod motom ”Potpuna inkluzija uz znakovni jezik”. Tom prigodom, Savez je na Cvjetnom trgu organizirao ”Malu školu znakovnog jezika”s ciljem promoviranja znakovnog jezika kao osnovnog sredstva za poboljšanje kvalitete života gluhih osoba i njihove potpune inkluzije u društvu. Podršku u obilježavanju Dana gluhih dali su i predstavnici Grada Zagreba, gradonačelnik ilan Bandić sa svojim suradnicima – Marinkom Bakula Anđelić, Višnjom Fortunom, Vjekoslavom Jelečem, Centra za profesionalnu rehabilitaciju Zagreb – ravnateljica Dijana Kralj, Mija Matić, Josip Držaić, SOIH-a – gđa.Marica Mirić i mnogi drugi.

Savez gluhih i nagluhih Grada Zagreba obilježio Međunarodni dan gluhih 2017. na Cvjetnom trgu Read More »

TOOL FAIR SAJAM – Predstavljanje priručnika „Learn how to communicate, learn how to include”

Predstavnica Saveza gluhih i nagluhih grada Zagreba – Iva Hlavač – sudjelovala je na Tool fair Hrvatska – Sajamu metoda i alata neformalnog učenja u Orahovici od 6.09. do 08.09. 2017. te predstavila priručnik „Learn how to communicat, learn how to include“ nastao kao rezultat K2 projekta „New methods for inclusion“. Nacionalni Tool Fair organiziran je isključivo za sudionike iz Hrvatske kako bi im se pružila prilika da predstave svoje metode i alate neformalnog učenja i tako osiguraju svoje mjesto za sudjelovanje na 12. međunarodnom Tool Fair-u koji se ove godine održava u Varni, Bugarska od 6. do 10. studenog 2017. godine. Tool Fair je međunarodni događaj tijekom kojeg se sudionici imaju priliku upoznati s različitim edukativnim alatima ili/i predstaviti alat kojeg su sami kreirali a kojeg primjenjuju u radu s mladima. Tool Fair okuplja sudionike iz različitih sektora koji mogu biti korisnici Erasmus+ programa tako da je on ujedno i prilika za ostvarivanje kontakata s predstavnicima raznovrsnih organizacija (organizacije formalnog i/ili neformalnog obrazovanja, poslovni sektor, organizacije koje provode rad s mladima…). No, iako dolaze iz različitih sektora, svim sudionicima je zajedničko to da rade s mladima i to da su zainteresirani za otkrivanje novih i inovativnih metoda i alata neformalnog učenja. Tool Fair doprinosi ostvarivanju ciljeva Europske komisije za područje mladih za 2017. godinu odnosno doprinosi unaprjeđenju vještina, izgradnji kompetencija te osnaživanju kritičkog razmišljanja sudionika kako bi ih se osposobilo da odgovore na sve veće izazove s kojima se Europa susreće. Ujedno, Tool fair želi doprinijeti profesionalnom razvoju svakog pojedinog sudionika, podizanju kvalitete alata za učenje ali i unapređenju procesa učenja na razini cijele Europe. Na Tool fair-u su sudjelovali predstavnici UPSET-a, CTK Rijeka, Najlon, Udruga bacača sjenki, Odred izviđača pomoraca Posejdon itd. Svi oni predstavili su svoje alate koji će, nakon ocjene stručnjaka, biti ocijenjeni od strane stručnjaka te će najbolji od njih sudjelovati na 12. međunarodnom Tool Fair-u Varni.

TOOL FAIR SAJAM – Predstavljanje priručnika „Learn how to communicate, learn how to include” Read More »

Okrugli stol – Prihvaćanjem različitosti do manje nasilja

Savez gluhih i nagluhih grada Zagreba organizirao je okrugli stol u povodu završetka projekta „Prihvaćanjem različitosti do manje nasilja“ čiji je nositelj Savez, a koji je financiralo Ministarstvo znanosti i obrazovanja. Projekt je trajao godinu dana zajedno sa partnerima iz Osnovne škole Marija Jurić Zagorka i Zdravstvenog učilišta gdje su se aktivnosti projekta, radionice i edukacije, provodile. Korisnici projekta bili su 120 učenika iz navedenih škola, a sudjelovali su u radionicama o nenasilju, toleranciji i mirovnoj kampanji koju su sami izradili. Kroz projekt smo postigli cilj kojim smo težili – 120 mladih upoznato s društveno korisnim radom, njegovom svrhom u promicanju tolerancije i smanjenju nasilja, što je sukob i kako rješavati sukob na nenasilan način. Na okruglom stolu sudjelovale su stručne osobe iz raznih udruga – Marina Tribus iz Udruge Korak po korak, Marina Brkić iz Foruma za slobodu odgoja te Anamarija Vuić iz Hrabrog telefona. Došli smo do zaključka kako se ovakvi i slični projekti moraju nastaviti te kako je neformalno obrazovanje koje se pruža kroz radionice izrazito važno uključiti u obrazovne institucije. Okrugli stol popratili su Jabuka i Z1 te napravili kratke priloge.

Okrugli stol – Prihvaćanjem različitosti do manje nasilja Read More »

“Make It Accesibile” – Španjolska (Toledo)

Savez gluhih i nagluhih grada Zagreba bio je jedan od sudionika treninga u sklopu projekta “Make it accessible”, održanom od 2. – 9. srpnja 2017. godine u španjolskom gradu Toledu. Organizator projekta, provedenog u okviru Erasmus+ programa, je nevladina udruga Matadero Lab iz Toleda, u suradnji s nevladinim organizacijama iz Turske, Latvije, Italije, Poljske, Bugarske, Rumunjske, i, naravno, Hrvatske. Ukupno su sudjelovale 23 osobe, među kojima i naša gluha članica Gordana Vuger. Osnovni cilj projekta je kulturu, točnije poeziju, glumu, ples i glazbu približiti i učiniti dostupnim gluhim i nagluhim osobama, naročito mladim gluhim i nagluhim osobama, kako bi mogli ravnopravno sudjelovati i stvarati i u tom aspektu društvenog života. U tu svrhu se na radionicama raspravljalo o aktivnostima koje je potrebno poduzeti da bi se to ostvarilo, kao i općenito o kulturi gluhih i nagluhih osoba, te njihovom trenutnom položaju u zemljama sudionicama projekta Poseban naglasak stavljen je na umjetničko izražavanje kao dio identiteta kulture gluhih i nagluhih osoba tako da su i sami sudionici imali prilike igrati se znakovnim jezikom i stvarati vlastitu poeziju i glumu, kako na internacionalnom, tako i na svojim vlastitim nacionalnim znakovnim jezicima. „Make it accessible “ 2nd – 9th of July 2017 The Association of the deaf and hard of hearing of the city of Zagreb has been one of the partners on the “Make it accessible” project that was held from 2nd – 9th of July 2017 in Toledo, Spain. The project was held by the Matadero Lab, Toledo’s NGO as a part of the Erasmus+ programme and with help of its partners: Turkey, Latvia, Italy, Poland, Bulgaria and Romania. There was a total of 23 participants. The main objective of the project is to bring culture, poetry, acting, dancing and music closer to deaf and hard of hearing, especially younger deaf and hard of hearing, so they could equally participate and create in that specific area of their social life. Following the main objective of the project, workshops consisted of, among others, discussions about the activities that are needed to make that same objective a reality, as well as the deaf culture in general and their current position in the communities of the countries that participated in the project.   Special emphasis was made on artistic expression as a part of the deaf culture identity – the participants had the opportunity to “play” with sign language and create their own poetry and acting, on both their national sign languages and international sign language.

“Make It Accesibile” – Španjolska (Toledo) Read More »

NEW METHODS FOR INCLUSION – najava Z1

Projekt „New Methods for inclusion“, Saveza gluhih i nagluhih grada Zagreba u partnerstvu s Latvijom i Rumunjskom, financiran od Agencije za mobilnost i programe EU, približiva se kraju. Kako bismo promovirali rezultate i cjelokupnu aktivnost projekta na programu Z1 televizije biti će predstavljen završni video u kojemu će biti prikazan trening, radionice, završna konferencija i intelektualni output projekta – priručnik „Learn how to communicate, Learn how to include“. Pozivamo vas da dana 18.05.2017. u 17:00h uključite u program Z1 televizije i pogledate kako se projekt razvijao te tko stoji iza njega.

NEW METHODS FOR INCLUSION – najava Z1 Read More »

Završna konferencija projekta “Learn to learn”

Dana 13. svibnja 2017. godine član Saveza gluhih i nagluhih grada Zagreba Toni Rakitić i stručna komunikacijska posrednica Alma Sarač sudjelovali su na završnoj konferenciji projekta pod nazivom “Learn to Learn” održanog u suradnji s turskom organizacijom Turkey Youth Union Association. Konferencija se održala u Istanbulu. Cilj konferencije je bio predstaviti sve rezultate ovog jedinstvenog projekta u trajanju od 2 godine. U sklopu projekta su se podržali svi procesi potrebni za cijeloživotno učenje zajednice Gluhih i nagluhih, a posebno su razvijene metode neformalnog obrazovanja u skladu s potrebama nastanka i održavanja radionica o zaštiti ljudskih prava. Ovaj projekt uspio je identificirati te u potpunosti educirati novih 11 gluhih voditelja radionica na 4 razne lokacije. Toni Rakitić je predstavio Savez gluhih i nagluhih grada Zagreb ate zajednicu gluhih u Hrvatskoj, predočio probleme i izazove s kojima se mladi gluhi suočavaju od rane faze obrazovanja do trenutka zapošljavanja. Nadamo se da će i naši mladi članovi postati jedni od Gluhih voditelja radionica, kako bi mogli nastaviti s ovakvim prijekopotrebnim radionicama i edukacijom Gluhih u budućnosti. Više na FB album završne konferencije: https://www.facebook.com/ Izvještaj od Tonija Rakitića: www.youtube.com

Završna konferencija projekta “Learn to learn” Read More »

Europski tjedan mladih

Agencija za mobilnost i programe EU organizirala je proslavu osmog izdanja Europskog tjedna mladih koje se diljem Europe obilježavao od 1. do 7. svibnja 2017. godine. Sloganom „Zamisli, kreni, djeluj” naglasak Europskog tjedna mladih bio je na solidarnosti i društvenom angažmanu mladih u Europi. Glavni događaj održao se dana 09. svibnja 2017. godine, na kojemu je, između ostalog, sudjelovao i Savez gluhih i nagluhih grada Zagreba. Zaposlenici Saveza predstavili su rad udruge i projekt financiran od strane Agencije za mobilnost i programe EU – Act now for better future (razmjena mladih) kao i projekt New methods for inclusion, strateško partnerstvo čiji smo rezultat prezentirali na štandu – priručnik „Learn how to communicate, learn how to include“. Na proslavi Europskog tjedna sudjelovali su i Hrvatska škola Outward Bound; ACT grupa, udruga Posejdon, OŠ Ljudevit Gaj; SŠ Kantakuzina, OŠ Fran Galović; Europski dom Slavonski Brod, Udruga IKS koji su predstavljali razmjene mladih; Udruga ZUM, , Carpe Diem, VCZ & Centar za rehabilitaciju, Hrvatska škola Outward Bound koji su predstavljali volontiranje. Bogati program u organizaciji Agencije za mobilnost i programe EU upotpunio je i nastup izvrsnog gluhog, finskog rap i hip hop umjetnika SIGNMARKA.

Europski tjedan mladih Read More »

Uvodno predstavljanje projekta “Pružanje usluge tumača/prevoditelja hrvatskog znakovnog jezika za gluhe i nagluhe osobe”

U hotelu Panorama u srijedu, 12. travnja 2017. godine, je održano uvodno predstavljanje projekta „Pružanje usluge tumača/prevoditelja hrvatskog znakovnog jezika za gluhe i nagluhe osobe“, nastavno na potpisivanje Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava za Razvoj usluge osobne asistencije za osobe s invaliditetom, Kodni broj UP.02.2.2.02.0006, za projekt „Pružanje usluge tumača/prevoditelja hrvatskog znakovnog jezika za gluhe i nagluhe osobe“. Projekt je financiran iz Europskog socijalnog fonda, Operativnog programa: Učinkoviti ljudski potencijali 2014. – 2020., a trajat će dvije godine. Na početku konferencije, sudionike je pozdravila Katarina Tonković, predsjednica Saveza gluhih i nagluhih grada Zagreba. Zatim je izvršna direktorica Saveza gluhih i nagluhih grada Zagreba Mirjana Juriša, prof. def., održala prezentaciju o povijesti Saveza, postignućima i projektima. Istaknula je kako su gluhe i nagluhe osobe izrazito rano osvijestile različitost u komunikaciji u odnosu na širu društvenu sredinu, a znakovi jezik ih je odredio kao posebnu sociokulturološku zajednicu. Današnji Savez broji preko tisuću članova i svakodnevno je mjesto okupljanja gluhih i nagluhih osoba. Savez provodi brojne projekte, financirane na lokalnoj, nacionalnoj i europskoj razini kojima je zajednički cilj poboljšanje kvalitete života gluhih i nagluhih osoba. Na kraju svojega izlaganja iznijela je statistiku korištenja usluga komunikacijskih posrednika istaknuvši kako je u protekloj godini odrađeno više od 10.400 sati. Marija Lozo, mag. pol., voditeljica projekta je u svojoj prezentaciji istaknula važnost Europskog socijalnog fonda, posebno financiranja projekata u području socijalnog uključivanja. Osvrnula se na strateški okvir projekta te provedbene kapacitete Saveza gluhih i nagluhih grada Zagreba. Zatim je sudionike upoznala sa projektom, ciljevima, svrhom i opravdanošću te elementima od kojih se isti i sastoji. Svaki od elemenata će se provoditi kroz 24 mjeseca, a na projektu je zaposleno pet osoba. Nakon završetka projekta biti će zajamčena održivost rezultata, putem financijskih i institucionalnih aspekata održivosti. Na kraju je istaknula kako projekt doprinosti jednakim mogućnostima te socijalnoj komponenti održivog razvoja. Predstavljanju projekta su nazočili tumači/prevoditelji i korisnici usluga Saveza gluhih i nagluhih grada Zagreba te Jelena Ricov – pročelnica Ureda za programe i projekte Europske unije Grada Zagreba, Natalija Krajnović – savjetnica Pravobraniteljice za osobe s invaliditetom Josip Držaić – ravnatelj URIHO-a i savjetnice u rehabilitaciji – Petra Herak, Vesna Zećirević i Antonija Mekinić.

Uvodno predstavljanje projekta “Pružanje usluge tumača/prevoditelja hrvatskog znakovnog jezika za gluhe i nagluhe osobe” Read More »

Trening – Latvija (Jūrmala)

U sklopu projekta „Access-ability inspectors“ zaposlenici i članovi Saveza gluhih i nagluhih grada Zagreba su sudjelovali na treningu u Latviji koji se održao od 3. – 10. ožujka 2017. godine. Gluhi članovi Saveza koji su sudjelovali su Gordana Vuger i Toni Rakitić. Ciljevi ovog projekta su vezani uz bolje razumijevanje potreba osoba sa invaliditetom, učenje o ljudskim pravima, poštivanju i odgovornosti, promociju jednakosti i socijalne uključenosti te učenje o kulturi gluhih i znakovnom jeziku. Sudionici su se također imali priliku upoznati sa primjerom dobre prakse – lokalnim nevladinim organizacijama koje okupljaju osobe sa invaliditetom. Na treningu je sudjelovalo 30 osoba, a održavao se u Jūrmali, drugom najvećem gradu u Latviji, smještenom na Baltičkom moru. Osim iz Hrvatske, sudionici su bili iz Turske, Španjolske, Rumunjske, Slovenije, Italije i Belgije. Training – Latvija (Jūrmala) Within the “Access-ability inspectors project”, employees and members of the Association of the deaf and hard of hearing of the city of Zagreb participated in a training course that was held in Latvia from 3rd -10th of March 2017. The objectives of this project are closely related to better understanding of needs of persons with disability, learning about human rights, respect and responsibility, promotion of equality and social inclusion and learning about the deaf culture and sign language in general. Project participants also had an opportunity to get acquainted with some examples of good practice – local NGO’s that work with persons with disability. 30 people participated in the training that was held in Jūrmala, Latvia’s second largest city situated on the shores of the Baltic. Other countries that, apart from Croatia, participated in the project were Turkey, Spain, Romania, Slovenia, Italy and Belgium.  

Trening – Latvija (Jūrmala) Read More »

Mala djela za velike promjene – radionice

Projekt „Mala djela za velike promjene“, sufinanciran od strane Zaklade „Hrvatska za djecu“, započeo je u listopadu. Zaposlenici Saveza krenuli su sa formiranjem stručnog tima i pripremom materijala, a u prosincu su se održale prve radionice znakovnog jezika, šaha i nenasilja. Učenici osnovnih i srednjih škola imali su priliku naučiti osnove šaha i osnove znakovnog jezika te su se pokazali kao vrlo motivirani i uspješni sudionici. Nastavak radionica planira se u siječnju te imamo namjeru uključiti još zainteresirane djece i mladih. Ovdje se radi o pilot – projektu kojim Savez gluhih i nagluhih grada Zagreba planira privući što veći broj gluhe i čujuće djece u međusobnu interakciju kroz šah kako bi se podigla kvaliteta života čujuće i gluhe djece, kvalitetno provodilo vrijeme, kako bi naučili nove stvari te kako bi se tim putem smanjilo vršnjačko nasilje i povećala tolerancija.

Mala djela za velike promjene – radionice Read More »

ACT NOW FOR BETTER FUTURE – razmjena mladih

U sklopu Projekta „Act now for better future“, prihvaćenog od strane Agencije za mobilnost i programe EU, održana je razmjena mladih u trajanju od 10.11. do 18.11.2016. u Zagrebu. Na razmjeni je sudjelovalo 40-ak mladih iz Italije, Rumunjske, Bugarske, Španjolske, Turske, Slovenije i Hrvatske. Projekt „Act now for better future“ temelji se na razvijanju svijesti o ljudskim pravima i toleranciji među mladima te su kroz razmjenu, u suradnji s dva facilitatora, mladi imali priliku naučiti što je Deklaracija o ljudskim pravima, nešto više o borcima za ljudska prava, pobliže upoznati pojmove kao što su – tolerancija, diskriminacija, predrasude, sterotipi itd. Krajnji produkt ove razmjene bila je kampanja koju su osmislili mladi. Odlučili su se na socijalnu kampanju protiv nasilja u obitelji. U sklopu toga napravili su letke, plakate, anketu, video prikaz obiteljskog nasilja i kratkotrajnu akciju na trgu Bana Jelačića. Porukama protiv obiteljskog nasilja ukazali su javnosti o postojanju ovog problema. Osim toga, mladi su sudjelovali u sastavljanju ankete kojom su proveli jednodnevno ispitivanje na oko 50-ak sudionika o obiteljskom nasilju, a rezultati će biti objavljeni na facebook stranici „Act now for better future“  koja će postati platforma za povezivanje mladih i organizacija koje se bave tematikom ljudskih prava. Sukladno tome očekujemo veću osviještenost mladih o toleranciji i ljudskim pravima te još više ovakvih projekata, akcija i kampanja.

ACT NOW FOR BETTER FUTURE – razmjena mladih Read More »

ACT NOW FOR BETTER FUTURE – projekt Saveza gluhih i nagluhih grada Zagreba

Savez gluhih i nagluhih grada Zagreba provoditelj je projekta „Mala djela za velike promjene“. U sklopu projekta Savez organizira radionice šaha, znakovnog jezika i nenasilja za djecu i mlade od 6 do 20 godina. Prva radionica održat će se 06.12.2016. u prostorijama Saveza gluhih i nagluhih grada Zagreba, Kneza Mislava 7. Ovim putem pozivamo svu djecu i mlade da se odazovu ovom pozivu i prijave putem: e-maila Saveza: savez.gluhih.i.nagluhih@zg.t-com.hr telefona: +385 1 46 19 116 osobno: Kneza Mislava 7, 10 000 ZAGREB Fax: +385 1 46 19 117

ACT NOW FOR BETTER FUTURE – projekt Saveza gluhih i nagluhih grada Zagreba Read More »

Scroll to Top
Skip to content