U sklopu projekta Znakovni jezik na kazališnoj sceni za mjesec lipanj najavljujemo čak 2 predstave koje će prevoditi na hrvatski znakovni jezik u Satiričnom kazalištu Kerempuh. Riječ je o predstavama Ožalošćena porodica koja će se prikazati 14. lipnja s početkom u 20h te Predsjednici&ca koja će se prikazati 15.6. 2024. s početkom u 20h.

Jedan od najvećih srpskih komediografa Branislav Nušić u „Ožalošćenoj porodici“ raslojava nezaustavljivu pohlepu okupljenih oko smrti bogatog rođaka, a prividno žaljenje za pokojnikom ubrzo se raskrinkava kao paravan za bespoštednu borbu za njegovo nasljeđe.
Predsjednici&ca iznimno je aktualna i britka komedija nastala prema tekstu Borisa Svrtana i Tarika Filipovića. Predsjednica i predsjednici okupljeni na večeri nude gledateljima manje ili više nutricionistički harmonizirane i bogate okuse, idealan omjer između slatkog, gorkog, ljutog i kiselog, a toplo je preporučamo gledateljima koje muči neutaživa glad, kao i onima koji su siti svega. I neće vam teško pasti na želudac, a ako i padne, imajte na umu da su državni poglavari žilavi momci, čak i kad su cure pa se duže žvakanje podrazumijeva. (Preuzeto sa službene web stranice Kazališta Kerempuh).
Projekt Znakovni jezik na kazališnoj sceni ima za cilj povećati dostupnost kulturnih sadržaja za gluhe osobe prilagodbom istih na hrvatski znakovni jezik, a kako bi se populacija osoba s oštećenjem sluha koja komunicira hrvatskim znakovnim jezikom mogla aktivno uključiti u kulturne sadržaje.

Projekt je financiralo Ministarstvo kulture i medija.